Performances of note include a 5/17/92 version where it followed a Fishman vacuum solo re-enactment of the crash which transformed Steve Austin into the Six Million Dollar Man the swirling second set launch pad for the 5/7/94 Bomb Factory segue-fest ( Live Phish 18) the blood-stained solitaire of the infamous 6/17/94 “OJ show” which culminated in a “ Big Ball Jam” the 8/6/96 Red Rocks version with a dazzling sparkler accompaniment by hundreds of fans an early second set rhinestone in the dazzling tiara that was the legendary 12/6/96 Aladdin show and the 8/9/98 “Sparkle” which follows a blistering “ AC/DC Bag” on an evening made all the more special by the gift of another jewel of a rare and different sort. There is very little improvisation in “Sparkle,” with deviations from version to version being the result of the gravitational lensing caused by the speed of its delivery. Good evidence for the frequency with which it has appeared in a setlist is the numerous appearances (six out of twenty) it has in the Live Phish series. “Sparkle” has been played well over 300 times since 1991. The pulverizing jackhammer that “Sparkle” often becomes live, when combined with strobe lighting with the potential to induce vomiting or at the very least, disorientation, can make this often-played much-maligned song somewhat uncomfortable for the average listener. Slow at first, building to a frenetic, seizure-inducing cacophony by its end, it is blue-speed-metal-grass at its finest.
Musically “Sparkle” mimics the soon-to-be former bachelor’s pulse rate. Faced with the pressure from friends, from family, from heart, and head, the groom to be is overcome by the simultaneous and conflicting emotions of courage and fear, sobriety and hilarity, unable to withstand the matter-antimatter conflict in the warp drive of his brain he laughs. To truly know the sensation, it must be experienced. He is prepared to ask his beloved’s hand in marriage as the weight of the future that is rapidly unfolding before him presses down upon his head, all the while his heart soars with all the unbridled emotion of a man in love. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page."Sparkle," found on the album Rift and written for Tom Marshall’s wife, tells the tale of a man on his knee. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. Please do not copy unofficial translations from other sites. Submissions from translation services will be denied. Please do not submit auto-translated content. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. * What is the source of your translation? (Personal, subtitles, link, etc.) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible.
If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!)
(If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. Holding on to the ambiguous and the frightening I gazed at you, not even wanting to waste a blinkĪ love that could have been put to an end at any moment Not wanting to lose a moment of this happiness Like a star that runs across the starry night If I could only get close enough to say that The 2 words that popped up ran through my mind Has been predetermined from the start, and it hurtsĪnd yet I feel so much love when I glance at the side of your face I let my burning cheeks feel the night breeze I think about everything that would fall apart Sore demo kimi no yokogao itooshiku natte Kimi ga itooshiku omou no wa watashi janai kamo to
0 kommentar(er)
